每周生活志|重五山村好，榴花忽已繁

“粽团桃柳，盈门共饮，把菖蒲、旋刻个人人。”清明时节，良辰日，绿叶新；仲夏时节，五月五，麦浪黄。在缤纷的五月，让我们和小语小言一起来看看校园里有哪些精彩瞬间吧！

一、俄语趣味谚语

1.Делувремя–апотехечас.

业精于勤，荒于嬉。

2.Ученье–свет,анеученье–тьма.

学则明，不学则暗。

3.Повторение–матьучения.

温故而知新。

4.Тишеедешь,дальшебудешь.

欲速则不达。

5.Учидругих–исампоймшь.

教学相长。

6.Учисьдоброму,такхудоенеумнепойдт.

学习好的，脑袋里就进不来坏的。

二、夏季新风裳

碎花上衣优雅恬淡，黑色长裤皮鞋高雅精致。少女坐在长长的楼梯上，像一只高贵的天鹅，生而高山而非溪流，向未来展翅翱翔。

三、寻味东林

本期小语小言向大家推荐的是俭德园一楼左侧的渝味小碟。渝味小碟里菜品丰富，充满着川渝地区特有的香酥麻辣。炸鸡块外酥里嫩，辣椒的辛辣被炸酥成香气，氤氲腾升。辣鸡块滑嫩可口，香辣诱人，让人忍不住大快朵颐。雨季吃上这样一份渝味小碟，不仅能驱走身体里的寒气，还能让人身心愉悦。

三、佳作共赏

本周小语小言向大家推荐的书籍为前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的《钢铁是怎样炼成的》。

《钢铁是怎样炼成的》是苏联社会主义文学中一颗璀璨的明珠。小说通过记叙保尔·柯察金的成长道路告诉人们：一个人只有革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，才会创造出奇迹；只有把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起，才会成长为钢铁战士。

  作者认为坚强的意志是在英勇的战斗和艰苦的劳动中，在刻苦的学习和严格的律己中锻炼出来的。读过此书后，读者们更能直观地感受到人民意志的强大。

（佳作共赏部分介绍以及图片来自百度百科）

往期回顾

出品|外国语学院大学生网络发展中心

文字|王新月

图片|邓丹妮

编辑|张佳莹

封面设计|马丹丹

监制|吴佩辰 范雨萌

指导教师|周宇航